video-translation

voice-over translation

K instalaci tototo skriptu si budete muset nainstalovat rozšíření jako Tampermonkey, Greasemonkey nebo Violentmonkey.

You will need to install an extension such as Tampermonkey to install this script.

K instalaci tohoto skriptu si budete muset nainstalovat rozšíření jako Tampermonkey nebo Violentmonkey.

K instalaci tohoto skriptu si budete muset nainstalovat rozšíření jako Tampermonkey nebo Userscripts.

You will need to install an extension such as Tampermonkey to install this script.

K instalaci tohoto skriptu si budete muset nainstalovat manažer uživatelských skriptů.

(Už mám manažer uživatelských skriptů, nechte mě ho nainstalovat!)

You will need to install an extension such as Stylus to install this style.

You will need to install an extension such as Stylus to install this style.

You will need to install an extension such as Stylus to install this style.

You will need to install a user style manager extension to install this style.

You will need to install a user style manager extension to install this style.

You will need to install a user style manager extension to install this style.

(Už mám manažer uživatelských stylů, nechte mě ho nainstalovat!)

// ==UserScript==
// @name         video-translation
// @version      0.3
// @description  voice-over translation
// @author       kamran
// @match        *://*.youtube.com/*
// @icon         https://www.google.com/s2/favicons?domain=youtube.com
// @grant        GM_xmlhttpRequest
// @grant        GM_addStyle
// @grant        GM_addElement
// @namespace https://greasyfork.org/users/818043
// ==/UserScript==

const headers = {
	Host: "api.browser.yandex.ru",
	Connection: "keep-alive",
	Pragma: "no-cache",
	"Cache-Control": "no-cache",
	Accept: "application/x-protobuf",
	"Content-Type": "application/x-protobuf",
	"Sec-Fetch-Site": "none",
	"Sec-Fetch-Mode": "no-cors",
	"Sec-Fetch-Dest": "empty",
	"User-Agent": "Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/92.0.4515.159 YaBrowser/21.8.3.614 Yowser/2.5 Safari/537.36",
	"Accept-Language": "ru,en;q=0.9",
	"Accept-Encoding": "gzip, deflate",
};

const fragment = document.createDocumentFragment();
const div = document.createElement("div");
div.style.cssText =
	"margin: 0px; padding: 0px; position: fixed; top: 12px; right: 330px; z-index: 9999;";
const btn = document.createElement("button");
btn.style.cssText =
	"width: 30px; height: 30px; border-radius: 50px; background: crimson;";
div.appendChild(btn);
fragment.appendChild(div);
document.body.appendChild(fragment);
const audio = new Audio();

GM_addElement(document.body, 'div', {
	class: 'volume'
});

GM_addElement(document.querySelector('.volume'), 'div', {});

GM_addElement(document.querySelector('.volume'), 'div', {});

GM_addElement(document.querySelector('.volume > div:nth-child(1)'), 'p', {
	textContent: 'video'
});

GM_addElement(document.querySelector('.volume > div:nth-child(1)'), 'input', {
	type: 'range',
	class: 'video-volume',
	name: 'volume',
	min: '0',
	max: '100'
});

GM_addElement(document.querySelector('.volume > div:nth-child(2)'), 'p', {
	textContent: 'audio'
});

GM_addElement(document.querySelector('.volume > div:nth-child(2)'), 'input', {
	type: 'range',
	class: 'audio-volume',
	name: 'volume',
	min: '0',
	max: '100'
});

GM_addStyle(`
	.volume {
  		display: inline-block;
  		background-color: crimson;
  		text-align: center;
  		color: white;
  		border-radius: 5px;
		position: fixed;
		top: 2px;
		right: 230px;
		z-index: 9999;
	}

	input {
		width: 80px;
		height: 3px;
	}
`)

document.addEventListener("transitionend", function(e) {
	if (e.target.id === "progress") {
		audio.src = "";
	}
});

// click
btn.addEventListener("click", async function() {
	const video = document.querySelector("video");
	let urlAudio = await getURL().then((responseText) => responseText.match(/(https.*)/)[1]);
	console.log(urlAudio);
	//getURL().then((responseText) => console.log(responseText));
	audio.src = urlAudio;

	const videoVolume = document.querySelector('.video-volume');
	videoVolume.addEventListener('input', function(e) {
		document.querySelector("video").volume = e.target.value / 100;
	})

	const audioVolume = document.querySelector('.audio-volume');
	audioVolume.addEventListener('input', function(e) {
		audio.volume = e.target.value / 100;
	})

	if (!video.paused) {
		audio.volume = video.volume;
		audio.currentTime = video.currentTime;
		audio.play();
	}

	// volumechange
	// video.addEventListener("volumechange", function(e) {
	// 	if (!e.target.muted) {
	// 		audio.volume = e.target.volume;
	// 	} else {
	// 		audio.volume = 0;
	// 	}
	// });

	// playing
	video.addEventListener("playing", function(e) {
		audio.currentTime = e.target.currentTime;
	});

	// play
	video.addEventListener("play", function(e) {
		audio.currentTime = e.target.currentTime;
		audio.play();
	});

	// pause
	video.addEventListener("pause", function(e) {
		audio.currentTime = e.target.currentTime;
		audio.pause();
	});

	// waiting
	video.addEventListener("waiting", function(e) {
		audio.currentTime = e.target.currentTime;
		audio.pause();
	});

	// canplay
	video.addEventListener("canplay", function(e) {
		audio.currentTime = e.target.currentTime;
		audio.play();
	});
});

function getURL() {
	const videoID = window.location.search.match(/v=(\w*)/)[1];
	const data = `https://youtu.be/${videoID}(`;
	console.log(videoID);
	console.log(data);
	return new Promise((resolve, reject) => {
		GM_xmlhttpRequest({
			method: "POST",
			url: "https://api.browser.yandex.ru/video-translation/translate",
			headers: headers,
			data: data,
			// onerror: err => reject(err),
			onload: (response) =>
				resolve(response.responseText),
				//resolve(response)
		});
	});
}