Greasy Fork is available in English.

YouTubeDepopulator

Hides Youtube <li> elements, or sections on the homepage, with an <span.shelf-title-annotation>, or section subtitle, that contains the text "Popular ", "#", or "Trending "

คุณจะต้องติดตั้งส่วนขยาย เช่น Tampermonkey, Greasemonkey หรือ Violentmonkey เพื่อติดตั้งสคริปต์นี้

You will need to install an extension such as Tampermonkey to install this script.

คุณจะต้องติดตั้งส่วนขยาย เช่น Tampermonkey หรือ Violentmonkey เพื่อติดตั้งสคริปต์นี้

You will need to install an extension such as Tampermonkey or Userscripts to install this script.

You will need to install an extension such as Tampermonkey to install this script.

You will need to install a user script manager extension to install this script.

(I already have a user script manager, let me install it!)

You will need to install an extension such as Stylus to install this style.

You will need to install an extension such as Stylus to install this style.

You will need to install an extension such as Stylus to install this style.

You will need to install a user style manager extension to install this style.

You will need to install a user style manager extension to install this style.

You will need to install a user style manager extension to install this style.

(I already have a user style manager, let me install it!)

// ==UserScript==
// @name        YouTubeDepopulator
// @namespace   YouTubeDepopulator
// @description Hides Youtube <li> elements, or sections on the homepage, with an <span.shelf-title-annotation>, or section subtitle, that contains the text "Popular ", "#", or "Trending "
// @run-at         document-body
// @include        *://youtube.tld/*
// @include        *://*.youtube.tld/*
// @version     1.5
// @grant       none
// ==/UserScript==

var spanElems = document.querySelectorAll('span.shelf-title-annotation,span.branded-page-module-title-text');

for (var i = 0; i < spanElems.length; i++) {
    if (spanElems[i].innerHTML.contains('Popular ') || spanElems[i].innerHTML.contains('#') || spanElems[i].innerHTML.contains('Breaking ') || spanElems[i].innerHTML.contains('Trending ')) {
    var parentElem = spanElems[i].parentNode;
    while (parentElem.nodeName != 'LI' && parentElem != null){
      parentElem = parentElem.parentNode;
    }
    if(parentElem != null){
      parentElem.remove();
    }
  }
}

!function (send) {
    XMLHttpRequest.prototype.send = function (data) {
        var callback = this.onreadystatechange;
        this.onreadystatechange = function () {
            if (this.readyState == 4) {

                setTimeout(function () {
                    var spanElems = document.querySelectorAll('span.shelf-title-annotation');

                    for (var i = 0; i < spanElems.length; i++) {
                        if (spanElems[i].innerHTML.contains('Popular ') || spanElems[i].innerHTML.contains('#') || spanElems[i].innerHTML.contains('Trending ') 
|| spanElems[i].innerHTML.contains('Breaking ')) {
                            var parentElem = spanElems[i].parentNode;
                            while (parentElem.nodeName != 'LI' && parentElem != null) {
                                parentElem = parentElem.parentNode;
                            }
                            if (parentElem != null) {
                                parentElem.remove();
                            }
                        }
                    }
                }, 1000);

            }

            callback.apply(this, arguments);
        }

        send.call(this, data);
    }
}(XMLHttpRequest.prototype.send);