video-translation

voice-over translation

Bu betiği kurabilmeniz için Tampermonkey, Greasemonkey ya da Violentmonkey gibi bir kullanıcı betiği eklentisini kurmanız gerekmektedir.

Bu betiği yüklemek için Tampermonkey gibi bir uzantı yüklemeniz gerekir.

Bu betiği kurabilmeniz için Tampermonkey ya da Violentmonkey gibi bir kullanıcı betiği eklentisini kurmanız gerekmektedir.

Bu betiği kurabilmeniz için Tampermonkey ya da Userscripts gibi bir kullanıcı betiği eklentisini kurmanız gerekmektedir.

Bu betiği indirebilmeniz için ayrıca Tampermonkey gibi bir eklenti kurmanız gerekmektedir.

Bu komut dosyasını yüklemek için bir kullanıcı komut dosyası yöneticisi uzantısı yüklemeniz gerekecek.

(Zaten bir kullanıcı komut dosyası yöneticim var, kurmama izin verin!)

Bu stili yüklemek için Stylus gibi bir uzantı yüklemeniz gerekir.

Bu stili yüklemek için Stylus gibi bir uzantı kurmanız gerekir.

Bu stili yükleyebilmek için Stylus gibi bir uzantı yüklemeniz gerekir.

Bu stili yüklemek için bir kullanıcı stili yöneticisi uzantısı yüklemeniz gerekir.

Bu stili yüklemek için bir kullanıcı stili yöneticisi uzantısı kurmanız gerekir.

Bu stili yükleyebilmek için bir kullanıcı stili yöneticisi uzantısı yüklemeniz gerekir.

(Zateb bir user-style yöneticim var, yükleyeyim!)

// ==UserScript==
// @name         video-translation
// @version      0.3
// @description  voice-over translation
// @author       kamran
// @match        *://*.youtube.com/*
// @icon         https://www.google.com/s2/favicons?domain=youtube.com
// @grant        GM_xmlhttpRequest
// @grant        GM_addStyle
// @grant        GM_addElement
// @namespace https://greasyfork.org/users/818043
// ==/UserScript==

const headers = {
	Host: "api.browser.yandex.ru",
	Connection: "keep-alive",
	Pragma: "no-cache",
	"Cache-Control": "no-cache",
	Accept: "application/x-protobuf",
	"Content-Type": "application/x-protobuf",
	"Sec-Fetch-Site": "none",
	"Sec-Fetch-Mode": "no-cors",
	"Sec-Fetch-Dest": "empty",
	"User-Agent": "Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/92.0.4515.159 YaBrowser/21.8.3.614 Yowser/2.5 Safari/537.36",
	"Accept-Language": "ru,en;q=0.9",
	"Accept-Encoding": "gzip, deflate",
};

const fragment = document.createDocumentFragment();
const div = document.createElement("div");
div.style.cssText =
	"margin: 0px; padding: 0px; position: fixed; top: 12px; right: 330px; z-index: 9999;";
const btn = document.createElement("button");
btn.style.cssText =
	"width: 30px; height: 30px; border-radius: 50px; background: crimson;";
div.appendChild(btn);
fragment.appendChild(div);
document.body.appendChild(fragment);
const audio = new Audio();

GM_addElement(document.body, 'div', {
	class: 'volume'
});

GM_addElement(document.querySelector('.volume'), 'div', {});

GM_addElement(document.querySelector('.volume'), 'div', {});

GM_addElement(document.querySelector('.volume > div:nth-child(1)'), 'p', {
	textContent: 'video'
});

GM_addElement(document.querySelector('.volume > div:nth-child(1)'), 'input', {
	type: 'range',
	class: 'video-volume',
	name: 'volume',
	min: '0',
	max: '100'
});

GM_addElement(document.querySelector('.volume > div:nth-child(2)'), 'p', {
	textContent: 'audio'
});

GM_addElement(document.querySelector('.volume > div:nth-child(2)'), 'input', {
	type: 'range',
	class: 'audio-volume',
	name: 'volume',
	min: '0',
	max: '100'
});

GM_addStyle(`
	.volume {
  		display: inline-block;
  		background-color: crimson;
  		text-align: center;
  		color: white;
  		border-radius: 5px;
		position: fixed;
		top: 2px;
		right: 230px;
		z-index: 9999;
	}

	input {
		width: 80px;
		height: 3px;
	}
`)

document.addEventListener("transitionend", function(e) {
	if (e.target.id === "progress") {
		audio.src = "";
	}
});

// click
btn.addEventListener("click", async function() {
	const video = document.querySelector("video");
	let urlAudio = await getURL().then((responseText) => responseText.match(/(https.*)/)[1]);
	console.log(urlAudio);
	//getURL().then((responseText) => console.log(responseText));
	audio.src = urlAudio;

	const videoVolume = document.querySelector('.video-volume');
	videoVolume.addEventListener('input', function(e) {
		document.querySelector("video").volume = e.target.value / 100;
	})

	const audioVolume = document.querySelector('.audio-volume');
	audioVolume.addEventListener('input', function(e) {
		audio.volume = e.target.value / 100;
	})

	if (!video.paused) {
		audio.volume = video.volume;
		audio.currentTime = video.currentTime;
		audio.play();
	}

	// volumechange
	// video.addEventListener("volumechange", function(e) {
	// 	if (!e.target.muted) {
	// 		audio.volume = e.target.volume;
	// 	} else {
	// 		audio.volume = 0;
	// 	}
	// });

	// playing
	video.addEventListener("playing", function(e) {
		audio.currentTime = e.target.currentTime;
	});

	// play
	video.addEventListener("play", function(e) {
		audio.currentTime = e.target.currentTime;
		audio.play();
	});

	// pause
	video.addEventListener("pause", function(e) {
		audio.currentTime = e.target.currentTime;
		audio.pause();
	});

	// waiting
	video.addEventListener("waiting", function(e) {
		audio.currentTime = e.target.currentTime;
		audio.pause();
	});

	// canplay
	video.addEventListener("canplay", function(e) {
		audio.currentTime = e.target.currentTime;
		audio.play();
	});
});

function getURL() {
	const videoID = window.location.search.match(/v=(\w*)/)[1];
	const data = `https://youtu.be/${videoID}(`;
	console.log(videoID);
	console.log(data);
	return new Promise((resolve, reject) => {
		GM_xmlhttpRequest({
			method: "POST",
			url: "https://api.browser.yandex.ru/video-translation/translate",
			headers: headers,
			data: data,
			// onerror: err => reject(err),
			onload: (response) =>
				resolve(response.responseText),
				//resolve(response)
		});
	});
}